Ainsi donc le vert et le bleu se sont éclipsés, laissant la prairie libre au gris et au roux. Jusqu'à ce jour l'année aura été celle des transitions douces, sans orages ni tempêtes. Les pluies d'automne s'annoncent, précédées d'un glacis de brumes. Le thermomètre prend son temps. Il se cale au fil des jours sur l'allongement des nuits. Les humains ont différé les modifications de leur garde-robe, mais les hirondelles se rassemblent déjà. On navigue à vue entre nostalgie d'un été pas encore épuisé et espoir d'un automne somptueux.